ずっと放置してきた PayPal アカウントの漢字の名前を、ローマ字表記に変更しました。アカウントを作る時に何も考えていなかったので、漢字で登録してしまったのです。後々、漢字だと都合が悪いと気づいたのですが、探しても変更できる場所がありませんでした。それで調べてみると、特別な手続きが必要な事がわかりました。何とも面倒な話です。なので放置してきたのですが、いい加減なんとかしたくて・・・。
私の場合、PayPal を利用する割合は圧倒的に海外が多いです。海外で使うのを目的にアカウントを取ったので、当たり前の話ですが・・・。名前を記入する時に漢字でもローマ字でも良いとの事だったので、「とりあえず漢字にしておくか」と言う安易な気持ちで選んでしまいました。
PayPal 個人設定
当然変更や追加ができると思ったのですが、探しても見つからないんです。ローマ字の住所を追加する事はできるのですが、名前の欄は存在しません。これには参りました。漢字の名前では、ほとんどの外国人には読めません。オークションなどの個人的取引には使っていなかったので、漢字の名前でも何とかなる事がほとんどだったのですが、相手に伝わっていないのは問題と言えば問題です。手間をかけてローマ字の名前を伝えたりするのも面倒です。しかし名前の変更には、鬱陶しい特別な手続きをしないといけません。「ふざけるな」と叫んでしまう程の鬱陶しさなので、気持ち的に後ずさりしてしまいます。ですからほとんどの場合は、放置の方向になると思います。
PayPal 名前変更
直ぐに変更する事はできません。リクエストを送ってから、手続きをしていかないといけないんです。私の場合、リクエストをするページを開いて直ぐに閉じちゃいました。鬱陶しい一連の流れが、私の頭の中に浮かんできたからです。防犯上で安易に変えれないのも理解できますが、それならば登録時に一言あっても良い気がします。そんなこんなで放置への流れになりました。
現アカウントの名前をローマ字にする事は、面倒なので諦めました。しかし利便性が悪いので、新しいアカウントを作る事で対処する事にしました。
後で変えるつもりなので、サブのメールアドレスを用意して登録します。さっそく別アカウントを取ろうとしたのですが、クレジットカードを登録しようとすると弾かれてしまいました。既に登録されているカードは不可なようです。私はクレジットカードを一つしか持っていないので、そのカードで登録しないといけません。なのでクレジットカードは後回しにして、先にアカウントだけを作ってしまいます。しっかりとローマ字で入力しない意味がありません。
クレジットカードは後回し
新しいアカウントができたら、前のアカウントに残高があるようなら新しいアカウントに移しておいてください。入金されたら前のアカウントを削除、またはクレジットカード情報の削除をします。アカウントの取引履歴や評価ポイントなど引き継げませんので、これらが必要な人は通常の方法で名前を変えるしかなさそうです。
取引履歴や評価ポイントなど引き継げません
前のアカウントのメールアドレスを使いたければ追加して変更し、更にクレジットカードを登録します。これで完全に移行することができました。
特別な理由がない限り、新しく作ってしまう方が楽だと思われます。これでどんな相手に対しても、不安なく使う事ができるようになりました。これから登録するような人は、名前はローマ字にするようにして下さいね。相手が日本人限定なら、その限りではありませんが・・・。
